c 10.06.2023 по 12.06.2023 - с 10.00 до 19.00
В остальные дни график работы прежний - с 09.00 до 21.00
АПОСТИЛЬ
ТАРИФЫ НА ПРОСТАВЛЕНИЕ АПОСТИЛЯ
| Услуга | Стоимость, руб | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Проставление апостиля | 2500 1 | ||||||||||||||||||
| Проставление отметки Торгово Промышленной Палаты | 3350 | ||||||||||||||||||
| Нотариальное удостоверение подписи переводчика | 800 | ||||||||||||||||||
| Перевод документа | см. тарифы «Бюро Переводов» | ||||||||||||||||||
1 - Тариф не включает в себя госпошлину и нотариальные услуги (см. подробные тарифы...)
Стоимость апостиля
| |||||||||||||||||||
| Услуги / госпошлина | МВД, ЗАГС, МинЮст | Мин. образования |
|---|---|---|
| Проставление апостиля | 2500 | 2500 |
| Госпошлина | 2500 | 2500 |
| Нотариальная доверенность на сотрудника | не требуется | 2000 |
| Нотариальная копия паспорта | не требуется | 360 |
| Итого: | 5 000 | 7 360 |
Документы, выданные и имеющие юридическую силу на территории одного государства, могут быть использованы на территории другого только после их легализации, если иное не предусмотрено законодательством государств или положениями международных договоров. Существуют два способа легализации: консульская и путем проставления апостиля.
Апостиль – форма легализации документов, придание им юридической силы для действий на территории других государств, представляет собой специальный штамп, который признан официальными учреждениями стран-участниц Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года. Согласно Конвенции, апостиль проставляется на отдельном листе, скрепляемым с документом, или на самом документе.
Апостиль удостоверяет подлинность подписи и полномочия лица, подписавшего документ, а в ряде случаев – подлинность печати или штампа на документе.
СРОКИ ПРОСТАВЛЕНИЯ АПОСТИЛЯ
| Вид документа | Срок, рабочих дней |
|---|---|
| Нотариально заверенные копии документов Нотариальную копию документа можно сделать на «Фабрике Документов» |
3 |
| Переводы документов с нотариально удостоверенной подписью переводчика Перевод документа и нотариальное удостоверение подписи переводчика можно заказать на «Фабрике Документов» |
3 |
| Документы, оформленные у нотариусов Санкт-Петербурга и Ленинградской области | 3 |
| Справки об отсутствии (наличии) судимости (из МВД) | 5 |
| Свидетельства или справки о регистрации актов гражданского состояния, выданные органами ЗАГС Санкт-Петербурга | 5 |
| Документы об образовании, квалификации, ученых степенях и ученых званиях, в том числе дипломы, аттестаты, и пр. Для представления интересов заказчика в органах образования потребуется составление доверенности от имени заказчика на представителя Бюро переводов. Доверенность можно оформить в нотариальной конторе на «Фабрике Документов» |
45 |
Для проставления апостиля необходимо предоставить либо оригиналы документов, которые требуется легализовать, либо их нотариально заверенные копии. Нотариальные копии документов для последующего проставления апостиля должны быть заверены особым образом «под апостиль».
ЛЕГАЛИЗАЦИЯ В ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЕ (ТПП)
«Фабрика Документов» профессионально и в сжатые сроки (от 1 рабочего дня) окажет услугу, связанную с легализацией коммерческих документов в Торгово-Промышленной Палате (ТПП).
Этот способ легализации коммерческих документов необходим для придания юридической значимости документов при использовании на территории другого государства или в том случае, когда такое требование исходит от учреждения, в которое Вы планируете подавать легализованный документ. Данный способ легализации применяется, как правило, к не подлежащим апостилированию документам: договорам, таможенным декларациям, сертификатам происхождения, инвойсам, аудиторским заключениям и т.п.
